Diccionari anglès-català: «carob bean tree»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «carob bean tree»

anglès → català

carob bean tree n

botànica agricultura

garrofer m | garrofera f | [scientific_name] Ceratonia siliqua m

Exemples d’ús (fonts externes)

The Carob tree is the most esteemed one by the Jardì Botànic journalist, Maria Josep Picó.	La garrofera és l’arbre més estimat per la periodista del Jardí Botànic, Maria Josep Picó.
Font: MaCoCu
In the treehouse next to the pond, the scoundrel will be able to imagine and live adventures climbing on top of the carob tree.	A la caseta de l’arbre que es troba al costat de la bassa, la canalla podrà imaginar i viure aventures enfilant-se dalt del garrofer.
Font: MaCoCu
The Perona bean is the most consumed bean of flat sheath.	La mongeta Perona és la més consumida de beina plana.
Font: MaCoCu
At the highest point there is a picnic area with tables in the shade of a carob tree and spectacular views of the whole city.	A la part més alta, hi ha una zona de pícnic amb taules a l’ombra d’un garrofer i amb vistes espectaculars de tota la ciutat.
Font: MaCoCu
Carob powder is made from the bean shaped pods that grow on the carob tree which originates in the Eastern Mediterranean.	Garrofer en pols es fa de les beines en forma de fesol que creixen en l’arbre de garrofer que s’origina a la Mediterrània oriental.
Font: NLLB
Black bean paste is similar to the more well-known red bean paste.	La pasta de mongeta negra és similar a la més coneguda pasta de mongeta vermella.
Font: Covost2
Its dryland crops include olive and carob trees.	En el cultiu de secà tenim l’olivera i la garrofera.
Font: Covost2
Tarragona promotes carob as a new culinary ingredient	Tarragona promou la garrofa com a ingredient de noves especialitats culinàries
Font: MaCoCu
Carob trees are widely spread in the Serra.	Els garrofers es difonen àmpliament a la Serra.
Font: MaCoCu
Carob is a trendy fruit from which many by-products such as syrups, liqueurs, beers or flours are extracted, but the use of locust bean is by far the most widespread and valued in the food industry.	La garrofa és un fruit de moda del qual s’extrauen nombrosos productes derivats com xarops, licors, cerveses o farines, però l’ús del garrofí és, amb diferència, el més estès i valorat a la indústria alimentària.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0